L’inspecteur Eddie Chan est chargé de la sécurité d’un homme d’affaires important. Quand ce dernier est kidnappé, il accepte l’aide d’un detective pour résoudre son enquête.

Thomas Cross assiste en direct au meurtre de Cathy sur son site web. Au moment où il veut avertir la police pour la sauver, il se rend compte qu’il ne connaît ni son nom ni son adresse alors qu’il fréquente son site depuis des mois et entretient avec elle une correspondance électronique amicale et intime.Apparemment seul témoin de l’affaire, Thomas se trouve embarqué dans l’enquête menée par Claire, une jeune spécialiste du crime informatique. Leurs investigations les conduisent à plusieurs découvertes dont les liens probables du frère de Thomas avec une organisation criminelle agissant en direct sur le web.Mais Claire est brutalement dessaisie de l’affaire. Thomas décide alors, avec l’aide de cette dernière, de tendre un piège qui devrait faire éclater la vérité au grand jour…

Le promoteur Leo Wong est bien décidé à construire le plus grand parcours de minigolf de toute la galaxie, quitte a menacer de nombreuses espèces . Et alors que Bender tombe amoureux d’une femme mariée et que Leela devient hors-la-loi, des forces maléfiques tentent elles aussi d’empêcher un formidable renouveau écologique. Fry devient donc le dernier espoir de l’univers, recruté par un clochard pour une mission ultra-top-secret….

L’histoire de trois footballeurs à la poursuite de leurs rêves, remporter la Coupe du Monde !